Обращаясь к исследованию законов мусульманской каллиграфии, стоит обратить внимание на определенный жанр в литературе, поэтико-теоретический, посвященный искусству – это знаменитые «Трактаты» по каллиграфии. Самая ранняя из дошедших до нас рукописей, «Устав цеха живописных дел мастеров», датируется рубежом 14-15 вв.н.э., а остальные трактаты относятся уже к более позднему времени - 16-17 векам н.э. Самые знаменитые из них принадлежат мастерам каллиграфии - Султан-Али Мешхеди, Дуст-Мухаммаду и Кази-Ахмеду Мир-мунши ал-Хусайни. Выдающееся сочинение в стихотворной форме под названием «Канон изображений» (Канун ас-сувар) было создано азербаджанским художником и поэтом Садик-бек Афшара.Садиги-Бек Афшар (1533—1610-е г.) — художник тебризской школы миниатюры, поэт, историк литературы. Работал также в придворных мастерских в Казвине и, возможно, в Исфахане. Трактат об искусстве "Канун оссувар" ("Канон изображений").