Болгария. Ранняя осень 1944 года. Немецкие войска спешно покидают страну, боясь оказаться в кольце окружения войсками стремительно наступающей Красной Армии. Молодой, видно, недавно призванный немец-водитель грузовика жалуется на невыносимые местные ухабы. Сидящий рядом утомленный генерал печально говорит новобранцу о том, что тот не видел, какие дороги в России, иначе бы не жаловался...