В своей интернет-версии наш человек уже сообщал о представлении "Черный лебедь", которое 3 апреля прошло в Абаканском дворце молодежи. Балетную программу с таким названием привезли артисты из пяти крупнейших театров России (Музыкального театра им. Станиславского и Немировича-Данченко, "Кремлевского балета" и Большого театра Москвы, Мариинского и Михайловского театров Санкт-Петербурга), к которым присоединилась балерина из Южно-Африканской Республики Кейти Фетла. Она стала первой темнокожей артисткой в России, исполнившей "Умирающего лебедя".
Необыкновенно эффектно она танцевала "Лебединую верность" в паре с российским блондином Русланом Нуртдиновым, который выступил в роли артиста и продюсера одновременно. 23-летний танцор, выпускник Санкт-Петербургской Академии Русского балета имени А.Я. Вагановой свой творческий путь начинал в Уфе, потом работал за границей. А не так давно ему в голову пришла идея пригласить в гастрольный тур по России африканскую балерину.
Пришлось выбирать между каратэ и танцами
За час до концерта в зрительном зале АДМ Руслан в компании красавицы из ЮАР давал интервью журналистам. Ему же выпала роль переводчика. Вместе они смотрелись крайне необычно. Руслан — худощав, а Кейти — довольно плотного телосложения. У него — аристократичная бледность, у нее — прямо противоположная темная кожа и густые черные волосы, зачесанные назад. Любовную пару в них можно увидеть с трудом – уж слишком артисты разные, но на сцене эти прекрасные молодые люди неразделимы. Когда они танцуют вдвоем, контраст черного и белого (который также прослеживается и в костюмах) сливается в гармонии.
Женщина с другого континента оказалась очень открытой и легкой собеседницей. Даже английский язык не казался преградой. Каждый раз, когда представители СМИ задавали вопросы, ее глаза излучали участие и понимание. Порою казалось, что она понимает русский без перевода – настолько сильным был эмоциональный контакт. Ведь не зря же Кейти назвала россиян самыми теплыми и самыми приятными на всем белом свете людьми.
Что и говорить, от балетного искусства Хакасия далека, а от Африки еще дальше. И сочетание этих двух диковин казалось вдвойне притягательным. =наш корреспондент поинтересовался об истоках увлечения артистки балетным искусством.
– Мне было 9 лет, и у меня был выбор — заниматься каратэ или балетом, – с озорной улыбкой рассказала африканка. – И я выбрала балет. Хотя все детство провела в обществе мальчиков и обладала мужским характером. А в балете приходится танцевать утонченные, женственные партии принцесс и фей. Но зато мужской характер, который я приобрела в детстве, помог добиться хороших результатов в балетном искусстве.
Свое участие в российском проекте девушка расценила как некую авантюру:
– Меня соблазнило то, что я буду первым черным "Умирающим лебедем" на российской сцене. Переговоры с Русланом велись на протяжении 2,5 месяцев. Когда он выслал пару афиш, я поняла, что это все серьезно. И очень нервничала во время нашей первой встречи. Я думала, что приедет взрослый солидный дяденька, а передо мной стоял молодой человек, который к тому же был младше меня. Я не была уверена в том, что этот юноша способен осуществлять серьезные проекты по всей России – наши гастроли пройдут в 72 городах России. Мне нравится его мышление – Руслан не любит глупых людей. Хотя с ним, конечно, непросто работать. Мы с ним настырны (оба — Тельцы по гороскопу), и в Абакане у нас произошла первая стычка за 1,5 месяца. Тем не менее, у Руслана теплое сердце, и сейчас, на пресс-конференции, мне бы хотелось перед ним извиниться.
Артистка призналась, что российский проект ей очень многое дал. Африканская академия танца, в которой она обучалась танцам у себя на родине, по уровню, конечно, не сравнится с той же Санкт-Петербургской Академией Русского балета имени А.Я. Вагановой. Русский балет — он, как говорится, и в Африке русский балет. Его считают лучшим на мировой сцене.
– В России мне довелось поработать с теплыми, понимающими и профессиональными артистами, – призналась Кейти. – Руслан – молодец, он не останавливается на достигнутом. Уже во время гастрольного тура у нас стали появляться новые идеи и мысли. Осенью мы выпустим новый совместный проект в России. Конечно, благодаря этому гастрольному туру я получила многое.
Танцовщица, модель
и "Женщина года"
В Южно-Африканской Республике танцовщицу ценят и любят. Кейти Фетла – участница многочисленных международных фестивалей и конкурсов артистов балета: в Швейцарии (Prix de Losanne), Австрии ("Malkov and Youth"), в Голландии ("A season of Dance"). Номинант Международных конкурсов в Йоханнесбурге в 2000 году и конкурса "Dance Umbrella" в 2003 году. Финалист международного конкурса Чекетти в Мельбурне в 2001 году. Еще находясь на обучении, Кейти Фетла завоевала премию Натали Стерн в 1998 году, как самая выразительная участница и за лучшее сольное исполнение. Ведущая балерина африканского театра балета имеет в своем репертуаре главные партии в балетах классического наследия и собственных постановках труппы. Одной из вершин ее танцевальной карьеры явилось как раз исполнение "Умирающего лебедя" в Королевском театре Карре в концертной программе Фаранани, посвященное Нельсону Манделла в 2002 году в Амстердаме.
Африканка также исполняет и современные танцы в стиле Afro-Fusion. Сдав единый экзамен по курсу Энрико Чекетти, Кейти получила квалификацию преподавателя международного уровня по классическому танцу. При этом она является постоянной судьей танцевального телевизионного реалити-шоу SABC 1 /конкурса "Отключи"/. Ее постоянно приглашают на известные фестивали и гала-представления. В 2008 году в Йоханнесбурге Кейти Фетла получила престижную премию городской прессы "Женщина года", о которой наш еженедельник попросил рассказать поподробнее:
– Эту премию мне дала главная газета Южно-Африканской Республики. На нее были номинированы 10 известных личностей. В то время я была примой в Африканском балетном театре, и мы делали очень много программ для малоимущих детей Африки. Обычно эту премию дают за какие-то личные заслуги, а мне — за то, что я вместе со своей труппой пыталась помочь другим, устраивая благотворительные мастер-классы и концерты.
Люблю русских
Шаш журналист спросил артистку о сибирском климате, который после Африки мог показаться ей очень суровым. Ко всеобщему удивлению, именно в наших местах балерина воскликнула: "Надо же как в Сибири тепло!"
– Руслан рассказал мне Миф о том, что заграничные люди считают Сибирь самым холодным местом в России, – поведала Кейти. – Но когда мы прилетели в Красноярск, было очень тепло по сравнению с Москвой, где в то время было холодно и шел снег. Руслан сказал, что я первая иностранка, которая назвала Сибирь теплым местом.
– На самом деле у вас очень тепло, – добавил уже от себя Руслан. – Мы с удовольствием гуляем. А ведь в центральной России еще лежит снег.
После Сибири разговор зашел о всей нашей стране.
– Первое, что я увидела в России, а именно – в Москве и Питере: здесь все загружены делами. Многие считают, что россияне очень серьезные и злые. На мой взгляд, это очень теплый народ. Я много путешествовала, и мне есть с чем сравнить. Россияне — наверное, самые теплые люди из тех, кого я встречала. И статистка, о которой мне говорили, неправильная. Я очень люблю русских и осенью с радостью приеду в Россию на гастроли.
Хотя Хакасии это счастье уже не светит. Руслан честно констатировал, что аншлагом артистов АДМ не встретил (такая посещаемость, по его мнению, отличает многие маленькие города). И резона ехать сюда на гастроли, естественно, нет.
По завершении пресс-конференции расспросы не прекратились. Журналисты осторожничали, боясь касаться тех или иных тем. На что артист-продюсер с некоторой дерзостью заявил: "Меня можно спрашивать обо всем, кроме Волочковой". Спустя несколько минут он сделал неожиданное заявление, что не любит Москву. Когда наш корреспондент попытался выяснить причину, Руслан ответил:
– Там все зациклены на деньгах. А ведь деньги — не главное в нашей жизни. И в Красноярске, и в Абакане мы работали в минус. Но гастроли не отменяем. К такому положению дел я уже привык. Затрачиваю свои деньги лишь для того, чтобы публика порадовалась.