Мелодичное итальянское название Кастель дель Ово переводится на русский язык как «Яичный замок». Нет, он не выстроен в форме яйца и никогда не являлся яйце хранилищем, история этого названия куда более интересная. В одном из своих произведений великий мастер пера Вергилий, автор Энеиды, рассказал, что судьба Неаполя зависит от некоего яйца, надежно спрятанного то ли в замке, то ли в его фундаменте. И пока будет цел замок – будет процветать Неаполь. Писателям в то время приписывали множество талантов, среди которых и предвидение, и магия. Вергилия часто называли чародеем, с уважением и трепетом относились к каждому его слову, а потому, есть версия, что замок Кастель дель Ово получил своё имя именно благодаря этой истории.
Экскурсии к замку ездят регулярно. Опытные гиды выступают не только историками, а и предлагают услуги переводчиков в Италии, что, согласитесь, для чужестранцев очень важно. Кастель дель Ово расположен на острове Мегарида, что в Тирренском море. С Неаполем он соединен узкой насыпью и крепкой цепью важных исторических событий. Именно тут в VI в до н. э. основали свое поселение колонисты из Греции. Спустя время оценил место расположения острова великий римский полководец Луция Луциний Лукулл и велел соорудить на нем себе виллу, которую назвал в честь себя любимого Castellum Lucullanum. И только в V веке тут была оборудована крепость, вместе с которой укрепили и весь остров, на случай нападения. Весь королевский двор оценил новое строение и поспешил перебраться в Кастель дель Ово.
С такой богатой историей, не удивительно, что яичный замок просто наполнен призраками. Среди них неугодные властям и преступники, которые были заключены в тамошние тюрьмы и замучены до смерти; и продавшая душу дьяволу госпожа Тоффана, которая в свое время продавала именную воду (на самом деле яд), предназначавшуюся для нудных престарелых надоевших мужей; а ещё безголовый сарацин, ищущий свою отрубленную голову.
